TÜRKÇE ALT YAZILI. ASLAN GİBİ TÜRK KIZI ARTE TELEVİZYONUNDA TÜRKİYE’Yİ SAVUNUYOR. Öznur Küçüker Sirene

7 Nisan 2021 tarihinde, Türk ve yabancı basında yazılar kaleme alan ve sık sık televizyon programlarına katılan bir Türkiye uzmanı olarak, Fransız-Alman ortak yapımı Arte kanalında, Türkiye-AB ilişkilerini değerlendirmek üzere, AB’nin eski Türkiye Büyükelçisi Marc Pierini ve Le Figaro gazetesi Türkiye muhabiri Delphine Minoui’nin de katıldığı bir tartışma programına davet edildim.

Programda, Türkiye’nin AB’ye olduğu kadar AB’nin de dünya sahnesinde güçlü kalmak için Türkiye’ye ihtiyacının olduğunu anlattım.

Ancak Türkiye-AB ilişkilerinde, AB’nin Türkiye’ye karşı kullandığı havuç-sopa dilinin halk nezdinde AB karşıtlığı oluşturduğunu ve AB’nin Türkiye’ye uyguladığı çifte standart nedeniyle taraflar arası gerçek bir diyaloğun sağlanamadığını vurguladım.

Özellikle HDP’nin kapatılması konusunda AB’nin Türkiye’yi anlamadığının, HDP’nin PKK ile kanıtlanmış ilişkilerinin olduğunun, HDP eski eş başkanı Selahattin Demirtaş’ın “Apo’nun heykelini dikeceğiz” konuşmasının kabul edilemez olduğunun ve Diyarbakır annelerinin evlat nöbetinin HDP-PKK ilişkisini gözler önüne seren en önemli kanıt olduğunun altını çizdim.

Türkiye’yle kurulan ilişkilerde, AB’nin Türkiye’ nin içinde bulunduğu zor jeopolitik konumu ve terörle mücadelesini de dikkate alarak Türkiye’yi değerlendirmesi gerektiğini, Türkiye’nin Norveç veya Fransa gibi ülkelerle karşılaştırılamayacağını söyledim.

YouTube kanalımda videoya yorum yapabilmek için 👇

Programın diğer Fransız konuklarla Fransızca dilinde tamamını izlemek için 👇

Programda söz aldığım kısımların tercümesini ilk Wights of Salem isimli YouTube hesabı yapmıştır. Ancak videoda küçük bir kısım eksik kaldığı için ben Wights of Salem’in videosuna eksik kısmı ekleyip tekrar yayınladım👇
https://youtu.be/jZ8451Ukii8m

Wights of Salem arkadaşımız benim konuşmam haricinde yabancı medyalardan Türkiye’ye ilişkin önemli videoları tercüme ederek çok önemli bir çalışma gerçekleştiriyor. Lütfen YouTube kalanını takibe alalım 👇
https://youtube.com/channel/UC4VqWzVsVIsfItLAcJUKKPg

Paylaş

Paylaş